2017年11月29日水曜日

日本の道の住所と鉄道

こんばんはみんな!サンクスギビンの休みはどうでしたか。いちばんの好きな食べ物を食べましたか。私はたくさん宿題があったから、いそがしかったです。でも、家族に会って、たのしかったです。今日のトピックは「日本の道の住所と鉄道」です。さあ、はじましょう!

わあ、日本の住所とアメリカのはとても違います。日本の住所はちょっとむずかしそうだね。。。たぶん、まいごになります(get lost)、えへへへ。。。私はどうして日本の道とアメリカの道が違うか分かりません。おもしろいだね。I wonder what they designed their roads for that make them so different from American roads. Are the neighborhoods old or new? すみません、たくさん質問があるんです。。。<^^;


日本の鉄道はほんとうにすごいだね!私は電車に乗った方がないから、たのしそうです。新幹線は高いそうだけど、教科書によると電車に乗り方があまり高いそうです。百三十円はとてもいいかかく(price)ですね!ICカードはとても便利ですね。アメリカのスマホでICカードがありますか。(The reading mentions that Japanese phones can have the equivalent of an IC card on them, but can foreign phones as well?)そして、rental phoneは何ですか。おもしろそうだね。


みんな、何と思いますか。今私は日本に行って、電車に乗ってしたいです!Maybe I'll dream about that tonight. じゃ、またね!

2017年11月21日火曜日

図書館から本屋まで

こんばんはみなさん!週末はどう?私はたくさん宿題があるから、いそがしかったです。。。でも、サンクスギビング休みは水曜日はじまるので、うれしいです。みんな、休みはたのしい何かしてつもりですか。だけど、今日のトピックはサンクスギビング休みじゃありません。トピックは「図書館から本屋まで」です!ノートルダム大学に入学した時、よくまよってしまいました。でも、今キャンパスを分かります。


図書館と本屋はとても人気なところですね。たくさんビジターはどう図書館から本屋まで行くか知りません。大丈夫だ、私は知っています!どうぞ〜


まず、図書館の南のドアに出す。まっすぐに行って、スタジアムの手前に右にまがります。Moose Krause Circleでまっすぐにいって、DPACの手前に右にまがったら、まっすぐに行きます。Nanovic Hallの先に右にまがって、Notre Dame Aveでまっすぐに行ったら、Hesburgh Center for International Studiesのむかいがわに本屋ビジターセンターがあります。本屋ビジターセンターの左がわにあります。


ジャジャン〜!着きました!あまりむずかしくなかったんですね。じゃあ、また来週末!

2017年11月13日月曜日

私のアドバイズ

こんにちは、みなさん!今週のテストは、じゅんびがいい?(私はまだ出来ていません。。。)今日のトピックは「私のアドバイス」です。このポストはちょっとみじかいけど、いいアドバイスだと思います。はじめしょう!

Hmm...エッセイを書いている人の問題は大変ですね。もし私は同じ問題があったら、ホストファミリーのお母さんに話そうと思っています。親切で、けいいをすること(respectful)を忘れないでください!

お母さんに話したら、多分「すみません、ちょっとおねがいがあるんですが。。。」って言います。
お母さん:「はい、なんですか。」
私:「すみません、そうじをしてりょうりしてするのが好きだけど、勉強して友達とあそんでする時間が取ってもらいたいんですが。。。」
お母さん:「あっ、わかりました。そうじするのはてつだいましょうか。」
私:「え、ほんとう?ありがとうございます!!」



いい会話ですね。だいじょうぶだよ!ホストファミリーのお母さんは多分親切です。がんばって!!(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑

じゃあ、またね!



2017年11月6日月曜日

日本の文化

こんばんはみなさん!Celebrate Asia はどうでしたか。とてもたのしかったと思います!食べ物がおいしくて、ゲームはおもしろくて、たのしくてしました。だけど、今日のトピックはエベントについてじゃありません。トピックは「日本の文化」です!じゃあ、はじめしょう!

日本郵便はおもしろいですね。日本人はチェックをつかわないのがなぜでしょう。。。ちょっと変ですね。日本に行く時、はんこを買いに行くから、友達にどこはんこ店があるか見せてもらいたい。はんこはほんとうにかっこいそうですけど、私の名前が漢字じゃないから、多分つまらないです。でも、はんこがいるから、買うつもりです。そして、たくはい便はとても便利だそうですね。日本に住んで行ったら、つかいたいです。こうざをひらくために、ざい留カードもいります。でも、どう受けるか知りません。日本に行く前に、多分知っていきます。そして、パスポートを買っていきます。


アニメかんこ?!かわいい〜


これもかわいい〜

みなさん、どんなかんこがほしいですか。アニメとどうぶつのはんこはとてもかわいいから、ほしいだと思います。^^ じゃあ、私はねむいから、またね!